While some issues may require the expertise of an HVAC professional, there are several signs and symptoms that homeowners can look out for to help diagnose potential heat pump problems.